pura
Menú
Descargar

Conviene saber / Piel y cabello

Conoce mejor lo que usas.

Un símbolo pequeño o una palabra al final de la lista pueden cambiar la pregunta. Lee los detalles sin perder de vista el uso del producto.

Escena ilustrativa con un envase de cuidado personal
Escena ilustrativa
Mira los detalles. Elige con más claridad.

Empieza aquí

¿Qué detalle te genera dudas?

  1. 01Qué significa 12M en un tarro abierto
  2. 02Número de lote de un cosmético: para qué sirve
  3. 03Por qué los nombres INCI no están en español

Tu guía para leer etiquetas

Una pregunta, una ayuda concreta.

8 guías · Etiquetas en España
01 / Lectura de etiqueta

Qué significa 12M en un tarro abierto

El símbolo del tarro abierto señala el plazo después de la apertura. Una indicación 12M se refiere a doce meses desde que abres el cosmético, no desde la fecha de compra.

Leer la guía
02 / Lectura de etiqueta

Número de lote de un cosmético: para qué sirve

El lote identifica una fabricación y ayuda a localizar el producto cuando haces una consulta. Por sí solo, un código de lote no es una fecha de caducidad legible.

Leer la guía
03 / Lectura de etiqueta

Por qué los nombres INCI no están en español

La lista de un cosmético puede usar nombres INCI aunque el resto del envase esté en español. Copia esos nombres completos para comprobar un ingrediente; una traducción libre puede perder precisión.

Leer la guía
04 / Lectura de etiqueta

El libro abierto en un cosmético: dónde mirar

El símbolo que remite a información adjunta te invita a revisar el folleto, etiqueta o tarjeta que acompaña al cosmético. La información puede continuar fuera del frasco pequeño.

Leer la guía
05 / Lectura de etiqueta

Con aclarado o sin aclarado: revisar el modo de uso

Dos productos con ingredientes parecidos pueden estar pensados para usos diferentes. Las instrucciones de aclarado forman parte de la elección y no se pueden deducir solo de la lista INCI.

Leer la guía
06 / Lectura de etiqueta

Comparar dos listas INCI sin inventar porcentajes

Comparar listas INCI permite localizar nombres que coinciden o cambian. No demuestra que dos cosméticos tengan la misma fórmula, concentración o comportamiento en tu piel.

Leer la guía
07 / Lectura de etiqueta

A quién preguntar por un cosmético

Busca el nombre y la dirección de la empresa responsable en la Unión Europea. Es un dato útil para preguntar por una etiqueta incompleta, una referencia concreta o un lote.

Leer la guía
08 / Lectura de etiqueta

Comparar precios de cosméticos: ml y gramos

Para comparar el precio por cantidad, usa la misma unidad. Un tarro de 50 g y un frasco de 50 ml no contienen necesariamente la misma cantidad en una base comparable.

Leer la guía